24 abr 2012

Blog del Doctor Watson

Otro proyecto en el que me he embarcado es en el de traducir al español, con más gente, el blog del Doctor John Watson que aparece en la serie de la BBC Sherlock, que tanto éxito está teniendo en todo el mundo.
El blog original se encuentra aquí, y también podéis visitar el blog del propio Sherlock aquí.
Espero que os guste la versión española del blog del Doctor Watson. Desde luego, yo me lo estoy pasando genial traduciendo, a pesar de la alarmante falta de comas. Pero claro, Watson es médico de guerra, bastante bien redacta, no le pido más.

2 comentarios:

  1. Genial la traduccion del blog. Una pregunta solo vais a traducir hasta estudio en rosa??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, no, la idea es traducirlo todo, pero hace tiempo que no hablo con las del blog, no sé cómo irá la cosa

      Eliminar